1. General Information
This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you use our website www.lenasophieadam.com. Personal data is all information that relates to an identified or identifiable person.

We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations (GDPR, BDSG, TDDDG) and this Privacy Policy.

2. Controller

Responsible entity according to Art. 4 No. 7 GDPR:
Lena Sophie Adam
LSA Coaching & Consulting
Herchenbachstraße 3
76530 Baden-Baden
Germany
E-Mail: hi@lenasophieadam.com
Telefon: +49 152 57402856

3. Hosting & Domain

Our website is hosted by Squarespace, Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA, domain managed via GoDaddy.com, LLC, 2155 E GoDaddy Way, Tempe, AZ 85284, USA.

Squarespace processes personal data (e.g., IP addresses, log files) to provide and secure the website.
Data transfers to the USA are based on EU Standard Contractual Clauses (SCCs) and, if applicable, the provider’s Data Privacy Framework certification.

Data processing is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest in a secure and functional website) or Art. 6 (1) lit. a GDPR if you have consented (e.g., for cookies, analytics).

More info:

  • Squarespace Privacy: https://www.squarespace.com/privacy

  • GoDaddy Privacy: https://www.godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy

4. Data Collection on this Website

a) Server log files
When you visit our website, Squarespace automatically collects data such as:

  • IP address (anonymized where possible)

  • Date and time of access

  • Browser type/version

  • Operating system used

  • Referrer URL

  • Accessed pages/files

Purpose: technical operation, security, and optimization (Art. 6 (1) lit. f GDPR).

b) Contact forms & email
If you contact us via form or email, we store your data to process your request.
Legal basis:

  • Art. 6 (1) lit. b GDPR (contract initiation/fulfilment)

  • Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest in effective communication)

c) Cookies
We use technically necessary cookies and, with consent, analysis cookies (Google Analytics).
You can manage your preferences via our cookie banner.

Legal basis:

  • Necessary cookies: Art. 6 (1) lit. f GDPR

  • Analytics cookies: Art. 6 (1) lit. a GDPR, § 25 (1) TDDDG

5. Analytics – Google Analytics

We use Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) for statistical analysis of website usage.

Google uses cookies and similar technologies. The collected data (including your IP address, shortened/anonymized) is transferred to Google servers, possibly in the USA.
Data transfer to the USA is based on EU SCCs and Google’s DPF certification.

Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent), § 25 (1) TDDDG.
You can withdraw consent anytime via the cookie banner or your browser settings.

More info: https://policies.google.com/privacy
Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

6. Your Rights (GDPR Arts. 12–22)

You have the right to:

  • Access your personal data (Art. 15 GDPR)

  • Rectification (Art. 16 GDPR)

  • Erasure (Art. 17 GDPR)

  • Restrict processing (Art. 18 GDPR)

  • Data portability (Art. 20 GDPR)

  • Object to processing (Art. 21 GDPR)

  • Withdraw consent at any time (Art. 7 (3) GDPR)

  • Lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

7. Storage Period

We store personal data only as long as necessary for the stated purposes or as required by law (e.g., tax retention).

8. Data Security

We use SSL/TLS encryption to protect data transmission.

9. Changes

We may update this Privacy Policy to comply with legal requirements or reflect changes to our services.

Last updated: August 2025

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website www.lenasophieadam.com besuchen.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lena Sophie Adam
LSA Coaching & Consulting
Herchenbachstraße 3
76530 Baden-Baden
Deutschland

E-Mail: hi@lenasophieadam.com
Telefon: +49 152 57402856

3. Hosting & Domain

Unsere Website wird gehostet von Squarespace, Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA. Die Domain wird verwaltet von GoDaddy.com, LLC, 2155 E GoDaddy Way, Tempe, AZ 85284, USA.

Squarespace verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen, Logfiles), um den sicheren Betrieb der Website zu gewährleisten.
Eine Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) sowie ggf. der Zertifizierung im EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionalen Website)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eingewilligt haben (z. B. für Cookies, Analyse-Tools)

Weitere Infos:

  • Squarespace Privacy: https://www.squarespace.com/privacy

  • GoDaddy Privacy: https://www.godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website erhebt Squarespace automatisch:

  • IP-Adresse (ggf. anonymisiert)

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Aufgerufene Seiten/Dateien

Zweck: Technischer Betrieb, Sicherheit, Optimierung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail erreichen, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung/-anbahnung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

c) Cookies
Wir verwenden technisch notwendige Cookies sowie – nach Einwilligung – Analyse-Cookies (Google Analytics).
Ihre Auswahl können Sie jederzeit im Cookie-Banner ändern.

Rechtsgrundlage:

  • Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

  • Analyse-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG

5. Analyse-Tool: Google Analytics

Wir nutzen Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung.

Google verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Die erfassten Daten (inkl. anonymisierter IP-Adresse) werden an Google-Server übertragen, ggf. auch in die USA.
Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und der DPF-Zertifizierung von Google.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Widerruf: jederzeit über den Cookie-Banner oder die Browsereinstellungen.

Weitere Infos: https://policies.google.com/privacy
Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

6. Ihre Rechte (Art. 12–22 DSGVO)

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Datensicherheit

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

9. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.

Stand: August 2025